Новое исследование находит положительный уклон на естественных языках

В соответствии с новому изучению, выполненному группой исследователей включая врача Питера Доддса из Университета Вермонта, все естественные языки уклоняются к применению радостных слов.Данный граф показывает распределения воспринятого среднего счастья слова из 24 источников на десяти языках.

Испанский язык больше всего искажен к хорошим и китайским книгам меньше всего – но все источники продемонстрировали ту же самую тенденцию: люди склонны замечать, и сказать о, броская сторона судьбы; желтые и светло синий графы, названные гистограммами, любой воображает 5 000 в большинстве случаев применяемых слов из каждого источника; желтый говорит о положительности; светло синий говорит о отрицательности. Кредит изображения: Питер Шеридан Доддс и др.

В 1969 врач Джерри Букэр и врач Чарльз Э. Осгуд из Университета Иллинойса внесли предложение то, что они назвали Догадкой Поллианы – мысль, что имеется универсальная людская тенденция применять evaluatively хорошие слова.Сейчас, врач Доддс и его сотрудники применили подход Громадных данных – применение большого комплекта данных многих миллиардов слов, на базе фактического применения, а не мнения специалиста – дабы проверить догадку.“Мы взглянуть на десять языков. И в каждом источнике мы наблюдали на, люди применяют более хорошие слова, чем отрицательные”, сообщил врач Доддс, что есть первым автором работы, размещённой на Слушаниях Национальной академии наук.

“Но не отечественный глобальный поток проклятия в Твиттере, бесконечных историях и фильмах ужасов СМИ на бедствии du подмастерье свидетельствует, что это не может быть правильно? Нет. Это огромное изучение атомов языка – отдельные слова – показывают, что у самого языка имеется хорошее восприятие”, сообщил он.

“И, исходя из этого, думается, что хорошее социальное сотрудничество встроено в его фундаментальную структуру”.Дабы глубоко изучить Догадку Поллианы, ученые собрали миллиарды слов, со всех стран применяя 24 типа источников включая книги, новостные источники, соцсети, веб-сайты, подзаголовки и телевидение фильма и музыкальную лирику.К примеру, они собрали приблизительно сто миллиардов слов, написанных в твитах.

Из этих источников они тогда выяснили примерно 10 000 из чаще всего применяемых слов на каждом из десяти языков включая английский язык , испанский, французский, немецкий, бразильский вариант португальского языка, корейский, (упрощенный) китайский язык, русский язык, индонезийский и арабский язык.После этого, они заплатили носителям языка, дабы оценить все эти довольно часто применяемые слова в масштабе на 9 пунктов от весьма сморщенного лица до широкой ухмылки один.От этих носителей языка они собрали 5 миллионов отдельных людских множеств слов.Составляя в среднем их, на английском, к примеру, ‘хохот’ оценил 8.50, ‘еда’ 7.44, ‘грузовик’ 5.48, 4.98.

У веб-ползания Гугл испаноязычных мест было самое высокое среднее счастье слова, и поиск китайских книг имел самое низкое, но – и тут есть пунктом – все двадцать четыре источника слов, каковые они проанализировали искаженный выше нейтрального счета пять на их один к девяти масштаб – независимо от языка.На каждом языке, нейтральных словах как побеждённый, где Вы ожидали бы: в середине, около пять.И в то время, когда команда перевела слова между языками, и после этого обратно опять они нашли, что предполагаемое эмоциональное содержание слов последовательно между языками.В любых ситуациях ученые нашли инвариантный применением уклон положительности.

Иначе говоря они нашли, что в среднем люди применяют более радостные слова, чем печальные слова.

NVP-TECHNO.RU